Page 4 - Kutch Gurjari - December 2023
P. 4
KutchGurjari.org
¡
y
L$ÃR> NS>®fu HHHHHHHHHHHHHHHHHH qX$kçbf - 2023
4
k„`pv$L$“u L$gd¡... S>s gMhp_y„ L¡$...
râe hpQL$ rdÓp¡,
¡
Ap A„L$ kp’ Ap‘Zu “hu d¥Óu“p¡ iycpf„c R>¡. rhrh^ "kpdpreL$' sp¡ OZp„ “h¡çbf drl“p“u "L$ÃR> NyS>®fu'dp„
âNV$ ’pe R>¡, ‘Z S>¡“¡ Ap‘Ï„ L$lu iL$pe, S>¡dp„ Ap‘Zp kdpS>“p, “hu“sp Å¡hp dmu. ¾$p¡khX®$, ‘Tg hN¡f¡
¡
ApÐdueS>“p“p kdpQpf Aph s sp a¼s“¡ a¼s Ap‘Ï„ "L$ÃR> NyS>fu' S>. ApS> fkâv$ gpÁep. L©$‘p L$fu kyX$p¡Ly$ s¡dS> AÞe
®
¡
¡
¡
¡
¯
y
¡
¡
¡
y
¡
ky^u d^cpCA¡ Ap kpdpreL$“ ‘psp“p k„sp““u S>¡d DR>e. sd ‘Z l„d¡i Ap [¼hT b¡T ‘Tg“p¡ kdphi L$fÅ¡.
Apcpf.
¡
kpdpreL$“¡ blº DdmL$p’u h^pìep¡ R>¡. lh Ad¡ s¡d“p ‘v¹$rQl¹“p¡ ‘f Qpghp“p¡
¡
y
- k^uf hp¡fp, OpV$L$p‘f
¡
¡
âepk L$fu füp R>uA¡. A“ sdpfp Ahp S> kp’-klL$pf“u Apip fpMuA R>uA. ¡
¡
***
„
¡
y
®
Aph“pf hjp£dp Adpfu CÃR>p "L$ÃR> NyS>fu'“ h^ dprlsukcf, fkâv$ A“ ¡ _h¡çbf drl_p_p¡ A„L$ lp\dp„ Apìep¡.
„
¡
|
¡
¡
¡
„
y
¡
¡
y
k„v$f b“phhp“u R>. S> dpV¡$ Ad“ S>ê$f R> sdpfp kgpl-kQ“p“u. AdL$ “hu ld¡i L$fsp L$CL$ AgN A_ fkâv$ gpÁep. ¡
L$p¡gd Qpgy L$fu d¢ A¡ qv$ipdp„ ‘p‘p ‘Ngu iê L$fu R>¡. crhóedp„ lÆ OZp Ap`Zp„ ApMp v¡$idp„ rv$hpmu DS>hpe R¡>
s¡_u sp¡ ÅZ lsu `fsy Ap `pR>m_p kh®
„
¡
¡
rhrh^ rhjep¡“¡ Aphfu g¡hp“u CÃR>p R>. hpQL$rdÓp¡ ‘pk’u Adpf lh A¡L$ S>
¡
¡
L$pfZp¡\u Ad¡ AÅZ lsp. hmu f„Np¡mu
¡
y
®
y
¡
¡
¡
A‘np R>¡. sd“ i Nçe A“ i “ Nçey? "L$ÃR> NS>fu' ‘pk Ap‘ i CÃR>p R>p?
„
y
„
y
¡
„
„
„
y
¡
¡
`pR>m `Z v„$sL$\pAp¡ lp¡C iL$ A¡ rhQpey¯
¡
L$ep “hp rhcpNp¡ iê L$fhp ÅCA? A rhi¡ Ad“ sdpfp ârscph“u Apip R>. ¡ S> _lp¡sy„. Ofdp„ f„Np¡mu sp¡ ld¡ip„ L$fuA¡
¡
¡
¡
Ap‘“p Arcâpe A“¡ k|Q“p¡ kp’¡“p ‘Ó L¡$ Cd¡Cg Adpfp dpV¡$ dlpd|gp R>¡. L$pfZ iyc NZpe `Z s¡ rkhpe L$C S>
Ad“¡ ârsnp fl¡i¡ sdpfp qaX$bL$“u. Mbf _lp¡su. V|„$L$dp„ `Z M|bS> ky„v$f fus¡
¡
¡
‘|h} dl¡sp“p S>erS>“¡ÞÖ dprlsu hp„Qhp dmu. Aphp _hu_sd gMp¡
¡
hp„Qhp_u dÅ Aphu. - rQÓp iW$
râe hpQL$ rdÓp¡,
y
¡
¡
A„N°¡Ædp„ A¡L$ L$l¡hs R>¡ L$ The show must go on. rhkS>®__u kp\¡ S> _hkS>®_ \sy„ S> fl¡ R>. d^cpC_u hkdu
¡
rhv$pe `R>u buÅ V²$õV$uAp¡A¡ L$pd k„cpmu gu^y„ R>¡. `f„sy buÅ A_¡L$ L$rdV$d¡ÞV$p¡_u kp\¡ Ap ayg V$pCd Åb k„cpmhp¡ M|b
S> L$rW$_ `X¡$ A¡d R>¡. kp\¡ crhóedp„ `Z Aphu L$p¡CL$ L$V$p¡L$V$u Dv$¹ch¡ sp¡ L$ÃR> NyS®>fu_u _¥rsL$sp_¡ L¡$ dp¥rgL$sp_¡ L$p¡C S>
¡
lpr_ _ `lp¢Q¡ A¡_y„ Ýep_ fpMsp V²$õV$ bp¡X®$_u rdtV$Ndp„ AdyL$ r_Z®e g¡hpdp„ Apìep R>. S>dp„ Mpk L$fu_¡ V²$õV$ bp¡X®$_u v¡$Mf¡M
¡
¡
y
l¡W$m _hp A¡rX$V$f_u r_dZ|L$ s\p s¡d_u v¡$MfM _uQ¡ âa fuX$f, V$pC` k¡V$f, `S> k¡V$f A_¡ õV$p¡fu fpCV$fp¡_u V$ud_y„ NW$_
¡
L$fu_¡ L$ÃR> NyS>®fu_u dp¥rgL$sp_¡ _hu KQpCA¡ gC S>hp dpV¡$_p¡ âeÐ_ L$fhp_p¡ Apie R>¡. A¡rX$V$f/k„`pv$L$ sfuL$ Ap`Zp S>
¡
kdpS>_p `|h} cprh_ dl¡spA¡ A¡d_u k¡hp Ap`hp_u kldsu Ap`u R>¡. Aphp¡ Ap`Z¡ kp¥ dmu_¡ A¡d_¡ A_¡ A¡d_u V$ud_p
kp¥_¡ h^phuA¡. kp\¡ kp¥ hpQL$ rdÓp¡_¡ rh_„su L¡$ sdpfp Arcâpe bly dlÒh_p lp¡hp_¡ L$pfZ¡ S>ê$f\u dp¡L$gÅ¡. sdpfu dp¥rgL$
¡
hpsp®Ap¡ L$ k„ip¡^_pÐdL$ r_b„^p¡ `Z dp¡bpCg _„bf 93235 24215 `f dp¡L$gphip¡. buÅ L$p¡C `Z k|Q_p¡ lp¡e sp¡
¡
¡
¡
S>ê$f\u dpL$gphÅ. Ap rkhpe kp¥_¡ rh_„su L$ Ap b^u ìehõ\p _¡ L$pfZ¡ \p¡X$p¡ MQ® h^i¡. `¡`f_p s\p râ[ÞV„$N_p cphh^pfp_¡
L$pfZ¡ `Z MQ® h^i¡. Å¡ sdpfu i[¼s lp¡e sp¡ sdpfy„ ep¡Nv$p_ S>ê$f\u dp¡L$gphÅ¡. L$ÃR> NyS®>fudp„ dp¡L$gphgy„ v$p_ CÞL$d
¡
¡
V¡$¼kdp„ 80 Ædp„ bpv$ d¡mhu iL$pi¡. v$p_ dpV¡$, õ`p¡Þkfiu` dpV¡$ L$ d¡N¡Tu_dp„ Ål¡fps dpV¡$ D`f_p _„bf `f A\hp buÅ
L$p¡C`Z V²$õV$u_p¡ k„`L®$ L$fip¡.
Ap` kp¥_p klL$pf_u A`¡np kp\¡ kdõs V²$õV$u d„X$m.
¡
Ap A„L$_p kp¥S>Þev$psp : îu qL$ip¡fcpC v$hiucpC ipl, U.K. - Yarm, (cyS>)