Page 21 - Kutch Gurjari June 2014
P. 21
L$ÃR> NyS>®fu M M M M M M M M M M M M M M M M S|>_ - 2014
2121
kdS>Z M M M M M M M M M M M M M QpqfÔeOX$sf Üpfp
v$f¡L$ ìe[¼sA¡ Ås A“¡ S>Ns“p¡ s\p S>Ns hp„Q_dp„\u rhZ¡gy„ fpô²$r“dp®Z
A“¡ Ås“p¡ spmp¡ d¡mhsp„ fl¡hy„ Å¡CA¡. Ddpi„L$f X$p¸. fp^pL©$óZ“¡ ep¡Áe S> L$üy„ R>¡ L¡$, "a¼s IV$,
Å¡iuA¡ L$üy„ R>¡ s¡d h©Ù dpZk“p ð¡s L¡$i Q|“p“u Cdpfsp¡ fQhp’u fpô²$“y„ r“dp®Z i¼e “’u.
ipZ‘Z“u ‘spL$p S>¡hp R>¡. OfX$p„ ’hy„ A¡V$g¡ dpÓ Ap dpV¡$ eyhp“p¡“p„ d““y„ OX$sf L$fhy„ Å¡CA¡, sp¡ S>
hedp„ “l] ‘Z op“h©Ù ’hy„ Å¡CA¡. S>¡ op“h©Ù R>¡ A¡ Mf¡Mf A¡V$gp¡ fpô²$r“dp®Z i¼e b“¡ R>¡.' õhpdurhh¡L$p“„v$¡ ‘Z L$üy„ R>¡ L¡$ “pNqfL$p¡“p„
kd©Ù lp¡e R>¡ L¡$ A¡“¡ h©Ùphõ’p õ‘i®su “’u. ipZ‘Z“y„ ‘l¡gy„ ‘Nr’ey„ QpqfÔer“dp®Z Üpfp fpô²$r“dp®Z A“¡ fpô²$“y„ ‘y“fyÐ’p“ ’hy„ Å¡CA¡.
kdS>Z R>¡. Ap kdS>Z ‘p¡sp“u, ‘p¡sp rhi¡“u A“¡ ‘p¡sp“u buÅ rhi¡“u gp¡L$kcpdp„ L$pev$p OX$u“¡ Ap‘Z¡ fpô²$“y„ rQÓ bv$gu iL$sp “’u. cg¡ Ap‘Zu
kdS>Z A“¡ S>Ns rhi¡“u kdS>Z. ‘pk¡ “hp L$pev$pAp¡ Aph¡, ‘Z dpÓ A¡“p’u L„$C fpô²$“p¡ rhL$pk ’C iL$sp¡
kdS>Z“u kuX$u“¡ A“¡L$ ‘Nr’ep„ R>¡ A“¡ A¡L$pv$ ‘Nr’ep“¡ d„rS>g
dp“u“¡ b¡ku fl¡hp“y„ “’u lp¡sy„. Æh““u S>¡d L$rhsp“u QQp® L$fsp„ fp¡bV®$ äp¡õV¡$ “’u. S>¡ qv$hk¡ “hp¡ L$pev$p¡ OX$pe R>¡ A¡ S> qv$hk¡ L$pev$¡kf L¡$ N¡fL$pev$¡kf fus¡
s¡“u R>V$L$bpfu ‘Z ip¡^u L$pY$hpdp„ Aph¡ R>¡. Äep„ ky^u “pNqfL$p¡“y„
A¡L$ hMs L$üy„ lsy„ L¡$ 'Poetry begins in delight and ends in QpqfÔeOX$sf “ ’pe A“¡ c°ô$pQpf “ Åe Ðep„ ky^u fpô²$“y„ ‘y“:r“dp®Z i¼e
wisdom.' L$rhA¡ M|b S> dprd®L$ hps L$fu R>¡. X$lp‘Z Aphhy„ A¡“p¡ A’® A¡hp¡
“l] L¡$ dyÁ^sp Nydphhu. dyÁ^sp A“¡ ‘qf‘L$hsp A¡L$kp’¡ flu “ iL¡$, A¡hu “’u. - õhpdu r“rMg¡ðfp“„v$
vy$íd“ “’u lp¡su. Np„^uÆ“p [õdsdp„ bpmL$“u dyÁ^sp s’p hpZu-hs®“dp„
rhc|rs“u ‘qf‘L$hsp v$¡Mpe R>¡. d©Ðey A¡V$g¡ ?
L$p¡C‘Z dpZk S>¡ ‘p¡sp“y„ hkhy„ A“¡ ðkhy„ ‘p¡sp“u fus¡ L$f¡ R>¡, s¡ d©Ðey L$p¡C“p ‘Z Of-‘qfhpfdp„ ’pe Ðepf¡ ìe[¼s ip¡L$dp„ X|$bu Åe R>¡,
‘pfL$p„“p ER>uD^pfpdp„ dp“u iL¡$ “l]. Ap S> dsgb“p Ad©s Opeg“p ‘f„sy Ap‘Z¡ A¡L$ Aæepk kss L$fsp„ fl¡hy„ Å¡CA¡. d©Ðey A„N¡ A¡L$ “hp¡
i¡f’u kdp‘“ L$fy„ Ry>„: ×rô$L$p¡Z Ecp¡ L$fp¡. d©Ðey Ap‘Z“¡ ‘p‘’u bQph¡ R>¡. S>fp rhQpfp¡, vy$r“epdp„
S>¡hu ùv$e-drs R>¡, A¡hu Æh“-Nrs R>¡, Å¡ d©Ðey “ ’sy„ lp¡s sp¡ L¡$V$gp„ ‘p‘ h^u Ås. Å¡ fphZ A“¡ L„$k“y„ dp¡s ’ey„ “
A¡L$ S> ‘qf[õ’rs R>¡, A„v$f blpf ApS>¡. - fd¡i ‘yfp¡rls lp¡s sp¡ vy$r“epdp„ ‘p‘“u [õ’rs ¼ep„ ‘lp¢Qu Ås! vy$r“epdp„ L$p¡C rhriô$
dpau ìe[¼s“¡ S> d©Ðey hNf ‘p‘dp„’u dy[¼s dm¡ R>¡. d©Ðey Æh““u A“¡L$ OV$“pAp¡
buÅ rhðeyÙ“p¡ A¡L$ qL$õkp¡ R>¡. ApCT¡“lp¡hf rdÓ fpÄep¡“p ‘f ‘X$v$p¡ “pMu v$¡ R>¡. Å¡ d“yóe“¡ b^y„ S> epv$ fl¡hp gpN¡ L¡$ L$p¡“u kp’¡ L$ep¡
k¡“pr^‘rs lsp. s¡d“p lp’ “uQ¡ Qpguk gpM k¥r“L$p¡ A“¡ X$T“b„^ S>“fgp¡ k„b„^ lsp¡ sp¡ dp¡V$u NfbX$ ‘¡v$p ’C S>i¡. d©Ðey“p¡ A¡L$ buÅ¡ ‘Z apev$p¡ R>¡. s¡
lsp. Apdp„“p A¡L$ dp¡hX$u S>“fg s¡ S>“fg ‘¡V$“. A¡L$ qv$hk Opegp¡“u A¡L$ gedp„ Qpgsp Æh“dp„ ‘qfhs®“ gph¡ R>¡. d©Ðey bpv$ Ap ifuf S>sy„ fl¡ R>¡
lp¸[õ‘V$gdp„ S>C QX$ép. Ðep„ A¡L$ k¥r“L$“¡ Å¡C“¡ ‘¡V$“¡ ‘|R>ey„, "sd¡ sp¡ Opeg A“¡ buSy>„ dmu Åe R>¡. Ap‘Z¡ Äepf¡ ifuf R>p¡X$uA¡ R>uA¡ Ðepf¡ A¡L$ S>
’ep “’u gpNsp; sd¡ Al] L¡$d R>p¡?' k¥r“L$ L$l¡, "d“¡ blº buL$ gpN¡ R>¡ S>ÁepA¡ gp¡L$p¡ fX$sp lp¡e R>¡ sp¡ buÆ S>ÁepA¡ “hy„ ifuf dmsp„ gp¡L$p¡ Myiu
dp¡fQp ‘f.' A¡ kp„cmu“¡ ‘¡V$“¡ s¡“¡ Å¡f’u sdpQp¡ dpep£ : "buL$Z! lp¸[õ‘V$g d“phsp lp¡e R>¡. d©Ðey“p¡ buÅ A¡L$ gpc A¡ R>¡ L¡$ Ap‘Z¡ ”utgNdp„’u
spf¡ dpV¡$ “’u.' Ap âk„N OZp“u ê$bê$dp„ b“¡gp¡. Mbf‘ÓuAp¡A¡ sfs k„v$¡ip ‘yg]N, ‘yg]Ndp„’u ”ug]Ndp„ bv$gpC S>CA¡ R>uA¡. Ap ‘qfhs®“ ’ep hNf
dp¡L$ëep. Ad¡qfL$“ R>p‘pdp„ k“k“pV$u dQu NC. ‘¡V$““¡ ‘Z ‘|R>hpdp„ Apìey„. Æh“ A^|fy„ R>¡. ”udp„ Äep„ ky^u ‘yfyj “l] ÅN¡, ‘yfyjdp„ Äep„ ky^u ”u “l]
A¡Z¡ L$üy„, lº„ fpÆ“pdy„ Ap‘u v$J ‘Z dpau “l] dpNy„. A¡L$ rk‘pC“¡ d¢ b¡ gpap ÅN¡ Ðep„ ky^u Æh“ A^|fy„ R>¡. i„L$fpQpe®“¡ Äepf¡ ”u A„N¡ ‘|R>hpdp„ Apìey„ lsy„
dpep£ A¡dp„ iy„ ’C Ne„y?' ApCT¡“lp¡hf¡ L$üy„, "A¡ dpÓ rk‘pC “’u, Ad¡qfL$“ Ðepf¡ s¡Ap¡ lpfu Nep lsp. ‘pR>m’u s¡dZ¡ ep¡Nkp^“p Üpfp ”u“y„ õhê$‘
“pNqfL$ R>¡, Ad¡qfL$p“p L$p¡C ‘Z “pNqfL$“¡ Nd¡ s¡hp¡ dp¡V$p¡ dpZk ‘Z gpap¡ ^pfZ L$ey¯ lsy„ A“¡ s¡“¡ ÅZu lsu, Ðepfbpv$ s¡Ap¡ rhS>eu bÞep lsp. v$¡l
dpf¡, A¡ b“u S> “ iL¡$. A“¡ ApÐdp Sy>v$p Sy>v$p R>¡. Äepf¡ d©Ðey Aph¡ R>¡ Ðepf¡ S> Mbf ‘X¡$ R>¡ L¡$ Ap
ApCT¡“lp¡hf¡ dlpdl¡“s¡ ‘¡V$““¡ kdÅìep A“¡ A¡ S> lp¸[õ‘V$gdp„, ifuf dpÓ L$‘X$p„ S>¡hy„ AphfZ ls„y S>¡ Dspfu v$¡hpey„ R>¡. ep¡Nu gp¡L$p¡ ifuf“¡ S>
v$pL$sf-“kp¡“u ê$bê$dp„ ‘¡gp rk‘pC“u dpau dpNhp“y„ Np¡W$hpey„, AÞepe s¡ ‘p¡ipL$ dp“sp lp¡e R>¡.
AÞepe. dp¡V$p¡ L$f¡ L¡$ “p“p¡ L$f¡, s¡ “ Qgphu g¡hpe. Ap ‘pep“u hps. - ‘„. rhS>ei„L$f dl¡sp
kpdpÞe “pNqfL$“p Aphp Np¥fh“u ârs›$p Ap‘Z¡ cpfs“p ***
âÅkÑpL$dp„ L$fhp“u R>¡ A“¡ A¡ Np¥fh“¡ gpeL$ Ap‘Z¡ R>uA¡ s¡ bsphu lkhy„ A¡ ‘yÎe R>¡. ‘f„sy lkphhy„ A¡ ‘fd ‘yÎe R>¡. Äepf¡ sd¡ lkp¡ R>p¡
Ap‘hp“y„ R>¡. - k„L$g“ : rhS>eLy$dpf dpZ¡L$ Ðepf¡ Cðf dpV¡$ âp’®“p L$fp¡ R>p¡, ‘f„sy Äepf¡ sd¡ L$p¡C fX$sp“¡ lkphp¡ R>p¡
OX$sf Ðepf¡ Cðf sdpfp dpV¡$ âp’®“p L$f¡ R>¡. fX$hpdp„ sp¡ Apd¡e Ap„ky Å¡CA¡ R>¡,
lkhpdp„ sp¡ s¡“u ‘Z AphíeL$sp “’u. ‘R>u L¡$d “ lkhy„? Ap‘Z¡ lkuA¡,
V$p¸ëkV$p¡e“¡ L$p¡CA¡ ‘|R>ey„, "dpZk“p OX$sf“y„ d|ëe iy„?' V$p¡ëkV$p¡e L$l¡; ‘f„sy Ap‘Ï„ lpõe dpdp iLy$“u“u S>¡d L$‘V$‘|Z® “ lp¡h„y Å¡CA¡, ‘f„sy bpmL$
"gp¡Y$p“p¡ A¡L$ Vy$L$X$p¡ h¡Qp¡ sp¡ A¡L$ ê$r‘ep¡ dm¡. ‘Z Å¡ s¡dp„’u Op¡X$p“u “pm A“¡ k„s S>¡hy„ r“ÃR>g A“¡ r“ó‘p‘ lp¡hy„ Å¡CA¡. Apd sp¡ kpQy„ b¡ S> gp¡L$p¡ lk¡
b“php¡ sp¡ AY$u ê$r‘ep dm¡. Å¡ OqX$epm“u TuZu TuZu L$dp“p¡ b“phu“¡ h¡Qp¡ R>¡-A¡L$ sp¡ ‘pNg A“¡ buSy>„ kpQp¡ k„s. bpL$u“p gp¡L$p¡ L$p„ sp¡ fX¡$ R>¡ L$p„ sp¡
sp¡ lÅfp¡ ê$r‘ep D‘S>¡. gp¡Yy„$ sp¡ A¡“y„ A¡ S> A“¡ A¡V$gy„ S>, ‘f„sy A¡“y„ S>¡hy„ lkhp“p¡ Y$p¢N L$fsp fl¡ R>¡.
OX$sf L$fp¡ A¡hy„ A¡“y„ d|ëe A„L$pe. dpZk rhi¡ ‘Z Aphy„ S> R>¡. dpZk“y„ S>¡V$gy„ - dyr“îu sfyZkpNfÆ
OX$sf h^¡ A¡V$gy„ A¡“y„ d|ëe ‘Z rhi¡j ’pe.'