Page 7 - Kutch Gurjari February 2017
P. 7
L$ÃR> NyS>®fu FFFFFFFFFFFFFFFFFFF a¡b°yApfu - 2017
7
It's pretty hard to tell what does FFFFFFFFFFFFFFFFF _\u Ap`u füp _¡? buÅ L$fsp„ ApNm
bring happiness; poverty and wealth _uL$mu S>hp_u ^|_dp„ sdpfp„ h©Ù dp-bp`_u
b¸g¡Þk S>fp Å¡C g¡Å¡
b¸g¡Þk S>fp Å¡C g¡Å¡
b¸g¡Þk S>fp Å¡C g¡Å¡
b¸g¡Þk S>fp Å¡C g¡Å¡
have both failed. b¸g¡Þk S>fp Å¡C g¡Å¡ k¡hp L$fhp_y„ L¡$ sdpfp„ hlpgp„ bpmL$p¡_¡
- Kim Hubbard
✍ ✍ ✍ ✍ ✍ dp¡l„dv$ dp„L$X$ fdpX$hp_y„ sp¡ sd¡ _\u Q|L$u S>sp _¡?
Ap`Z¡ kp¥ ÅZuA¡ R>uA¡ L¡$, Æh__p
FFFFFFFFFFFFFFFFF Nd¡ s¡ hõsy d¡mhhp_u sdpfu T„M_p
Ap ìep`pfdp„ Ap`Ï„ `p¡sp_y„ lp¡e A¡hy„ L$p„CL$ lp¡e, `Z S>¡ hõsy d¡mhhp sd¡ CÃR>p¡ R>p¡
MQ}A¡ sp¡ S> kpd¡ L$p„CL$ d¡mhu iL$uA¡ R>uA¡. ipL$hpmp¡ kde hs} Nep¡. A¡Z¡ lp\ A¡_u qL„$ds L¡$V$gu Q|L$hhu `X¡$ A¡d R>¡ A¡_p¡
`f„sy, h^y _¡ h^y d¡mhhp_u CÃR>p L$f_pf Å¡X$u_¡ L$üy„, "dpf¡ sp¡ b^p kfMp. S>¡ h^pf¡ rhQpf `Z S>fp L$fu g¡Å¡.
ìe[¼s Ap hps_p¡ rhQpf cpÁe¡ S> L$f¡ R>¡. `¥kp Ap`¡ A¡ gC Åe!' L$pfZL¡$, sdpfp kyM_p¡ Ap^pf sd¡ iy„
b„Ngp¡, L$pf, A¡iApfpd_p„ kp^_p¡, `¥kp, `R>u sp¡ ãgphf Mfuv$hp dpV¡$ lfuapC d¡mhp¡ R>p¡ A¡_p D`f _rl, `Z sd¡ A¡ L$C
L$urs®, S>¡ L$p„C dm¡ A_¡ S>¡V$gy„ h^pf¡ dm¡ A¡V$gy„ iê$ \C. A¡L$ ê$r`ep¡, b¡ ê$r`ep, `p„Q ê$r`ep, fus¡ d¡mhp¡ R>p¡ A_¡ L¡$V$g„y MQ}_¡ d¡mhp¡ R>p¡
d¡mhu g¡hp_u v$f¡L$_u CÃR>p \pe R>¡; `f„sy A¡ v$k ê$r`ep, huk ê$r`ep A¡d h^sp„ h^sp„ `|fp A¡_p D`f R>¡.
d¡mhhp dpV¡$ L¡$V$gy„ MQ®hy„ `X¡$ s¡d R>¡- kpd¡ A¡L$kp¡ ê$r`epdp„ i¡W¡$ `p¡sp_p lfua_¡ lfphu_¡ A_¡, Ap ìehlpfdp„ Ýep_dp„ fpMhp
L¡$V$gy„ Ap`hy„ `X¡$ s¡d R>¡, A_¡ A¡ Ap`hy„ hpS>bu A¡ ê$`pmy„ ãgphf MfuÛy„. S>¡hu buÆ A¡L$ hps A¡ `Z R>¡ L¡$, S>¡ hõsy
R>¡ L¡$ _rl, A\hp sp¡, Ap`u iL$pe s¡d R>¡ L¡$ \p¡X$uhpf sp¡ A¡ Mfuv$u_p¡ _ip¡ A¡d_¡ d¡mhhp sd¡ v$p¡X$p¡ R>p¡ s¡ Mf¡Mf sdpf¡ S>ê$fu R>¡
_rl A¡_p¡ rhQpf cpÁe¡ S> L$p¡C L$f¡ R>¡. bfpbf füp¡ A_¡ A¡ _ip_p Ap_„v$dp„ A¡dZ¡ Mfu?
h^pf¡ d¡mhhp_u dpZk_u ^|__p d|mdp„, T|du `Z gu^y„, `f„sy ^ud¡ ^ud¡ A¡ _ip¡ Ap`Zu dp¡V$p cpN_u T„M_pAp¡ `pR>m
A¡ hõsy_u âp[às Üpfp, kyM A_¡ kgpdsu Esfhp gpÁep¡ A_¡ A¡L$kp¡ ê$r`epdp„ (kp¡ dpÓ v$¡Mpv$¡Mu, lfuapC A_¡ buÅ L$fsp„ kpfp
d¡mhu g¡hp_u CÃR>p `X$u lp¡e R>¡. `f„sy A¡L$ ê$r`ep_u qL„$ds Ðepf¡ OZu S> h^pf¡ lsu) L¡$ KQp v$¡Mphp_u CÃR>p `X¡$gu lp¡e R>¡. A¡V$g¡,
`pep_u hps A¡ c|gu S>sp¡ lp¡e R>¡ L¡$, ãgphf S>¡hy„ ipL$ Mfuv$hp dpV¡$ A¡d_¡ Aakp¡k A¡hu fus¡ L$p¡C hõsy âpàs \pe R>¡, Ðepf¡ `Z
dpZk_y„ kyM A¡ L¡$V$gy„ d¡mh¡ R>¡ A¡_p D`f \hp gpÁep¡. kp¡ ê$r`epdp„ sp¡ L$p¡CL$ _p¡L$f_¡ s¡_y„ kyM Ap`Z_¡ âpàs \sy„ _\u. buÅ_u
_rl, `f„sy L¡$V$gy„ MQ}_¡ L¡$V$gy„ d¡mh¡ R>¡ A_¡ dp¡L$gu_¡ il¡fdp„\u L$p¡\mp¡ cfu_¡ ãgphf v$¡Mpv$¡Mu\u L¡$ buÅ kp\¡_u lfuapC\u Ap`Z¡
L$C fus¡ d¡mh¡ R>¡, A¡_p D`f lp¡e R>¡. d„Nphu i¼ep lp¡s! d_ ^ud¡ ^ud¡ vy$:Mu \hp S>¡ d¡mhuA¡ s¡ Å¡ Ap`Z_¡ S>ê$fu _ lp¡e sp¡
hjp£ `l¡gp„_u hps R>¡. A¡ hMs¡ Ap`Zp„ gpÁey„. s¡_y„ kyM Ap`Z¡ L$C fus¡ dpZu iL$uA¡?
_p_p„ NpdX$p„Ap¡dp„ spÅ„ ipL$cpÆ A_¡ amp¡ `f„sy vy$:M_u `fpL$p›$p sp¡ `R>u Aphu. Of¡ OZu hpf hõsy `p¡s¡ kpfu lp¡e R>¡, ky„v$f
blº S> Ap¡R>p dmsp„. AdyL$ F>sydp„ sp¡ cpÁe¡ S>C_¡ A¡dZ¡ ipL$ L$fhp dpV¡$ ãgphf fkp¡X$pdp„ lp¡e R>¡, `Z Ap`Z_¡ s¡ D`ep¡Nu _\u lp¡su,
S> dmsp„. gp¡L$p¡ v$pm, L$W$p¡m, R>pi, L$Y$u h^pf¡ dp¡L$ëey„, `Z A¡L$_y„ A¡L$ gpX$Ly„$ R>p¡L$fy„ sfs S> A\hp sp¡, Ap`Zu `k„v$Nu_u _\u lp¡su. A¡
Mpsp. A¡ hMs¡ A¡L$ _p_p NpdX$pdp„, Ðep„_p dp„vy$„ `X$u Åe A¡d ãgphf_y„ ipL$ v$pTu Ney„! [õ\rsdp„ A¡ ApMp¡e ìehlpf r_f\®L$ \C `X¡$
A¡L$ i¡W$ ipL$ g¡hp Nep. A¡d_u _S>f L$p¡bu- dpZk_u tS>v$Nu_u L$lp_u Aphu R>¡! R>¡.
ãgphf D`f `X$u. `l¡gu S> hpf ãgphf d¡mhu g¡hp_u lfuapCdp„, A¡ iy„ d¡mhu D_pmpdp„ Ap`Z¡ Ðep„ Äepf¡ bpau _pM¡
bÅfdp„ Apìey„ lsy„. Dsphmp Dsphmp A¡ füp¡ R>¡, ip dpV¡$ d¡mhu füp¡ R>¡, iy„ MQ}_¡ iy„ A¡hu Nfdu `X$su lp¡e R>¡ Ðepf OZp dpZkp¡
Mfuv$u g¡hp dpV¡$ A¡ ipL$hpmp `pk¡ `lp¢Ãep. d¡mhu füp¡ R>¡, A¡_y„ L$p¡C cp_ A¡_¡ lp¡sy„ _\u. A¡qV$L¡$V$ dpV¡$ L$p¡V$-`¸ÞV$ `l¡f¡ R>¡ A_¡ L¡$V$gpL$ sp¡
A¡ S> hMs¡, A¡dZ¡ Å¡ey„ L¡$, A¡d_p¡ A¡L$ Äepf¡ `Z sd¡ L$iy„L$ d¡mhp¡ R>p¡ Ðepf¡ kpd¡ V$pC gNph¡ R>¡. A_¡ Ap L$p¡V$-`¸ÞV$ `Z
lfua kpd¡\u Aphu füp¡ lsp¡. i¡W¡$ ipL$hpmp_¡ AQ|L$`Z¡ L$iy„L$ Nydphp¡ R>p¡, A¡V$g¡, Äepf¡ `Z kysfpD _\u lp¡sp„. OZp dpZkp¡_¡ Aphp„
L$üy„, "Ap ãgphf d_¡ Ap`u v$¡. iy„ cph R>¡, L$iy„L$ d¡mhhp_y„ lp¡e Ðepf¡ \p¡X$uhpf AV$L$u_¡ A¡ L$`X$p„_¡ L$pfZ¡ ifuf¡ AmpC A_¡ ap¡ëguAp¡ \C
bp¡g?' `Z rhQpf L$fu g¡Å¡ L¡$ sd¡ S>¡ d¡mhhp dp„Np¡ Åe R>¡, QpdX$u ssX$u Åe R>¡, R>sp„ v$¡Mpv$¡Mu,
`f„sy ipL$hpmp¡ L$p„C bp¡g¡ s¡ `l¡gp„ S> R>p¡ A¡_u kpd¡ iy„ Nydphu füp R>p¡? iy„ MQ} A¡qV$L¡$V$ L¡$ dp¡cp_¡ V$L$phu fpMhp dpV¡$ A¡ b^y„
buÅ i¡qW$epA¡ v|$f\u L$üy„, "ãgphf dpfp dpV¡$ füp R>p¡? A_¡ S>¡ L$p„C dmhp_y„ R>¡ s¡ Mf¡Mf kl_ L$fu g¡ R>¡. Aphu [õ\rsdp„ A¡ L$`X$p„
fpMS>¡. sy„ L$lui A¡ `¥kp Ap`ui.' A¡V$g„y L$udsu R>¡ Mfy„? `l¡fhp_p¡ Ap_„v$ iy„? A¡dp„ dÅ iy„?
i¡W$_¡ TV$L$p¡ gpÁep¡. A¡dZ¡ ipL$hpmp_¡ _p¡L$fudp„ bY$su d¡mhhp dpV¡$ L¡$ ^„^pdp„ Ap`Z¡ A¡ c|gu S>CA¡ R>uA¡ L¡$ Ap_„v$ L¡$
L$üy„, "ãgphf_u dp„NZu `l¡gp„ d¢ L$fu R>¡. kamsp d¡mhhp dpV¡$ sdpfp Apfp¡Áe_p¡ cp¡N kyM L$p¡C hõsydp„ _\u, `f„sy A¡ hõsy kp\¡_p
`¥kp_p¡ khpg _\u. sy„ L$lui A¡ `¥kp lº„ sp¡ sd¡ _\u Ap`u füp _¡? `¥kp L$dphp_u Ap`Zp `p¡sp_p d__p k„^p_dp„ R>¡, A¡ k„^p_
Ap`ui.' T„TV$dp„ sdpfp Ly$Vy„$b_p kyM_p¡ cp¡N sp¡ sd¡
KutchGurjari.org