Page 18 - Kutch Gurjari - August 2021

L$ÃR> NyS>®fu A B C D 18 E F G H Ap¸NõV$ - 2021

A„N¡ S>fp`Z S>hpbv$pf _ lp¡CA¡ sp¡ ¾$p¡^r_rdÑ_p¡ Ap`Zpdp„ Acph V V V V V V V V V V V V V V _¡ _¡ _¡ _¡ _¡i_g L$pD[Þkg ap¡f
\ep¡ L$l¡hpe. S>¡d L¡$ kpdu ìe[¼s Nyõkp\u Ap`Z_¡ L$l¡ L¡$ sy„ _L$pfpÐdL$ hgZ ip dpV¡$? A¡ÄeyL¡$i_g qfkQ® A¡ÞX$
v$NpbpS>-L$`V$u R>¡ L¡$ kafpbpS>-vy$fpQpfu R>¡.' Ðepf¡ Nyõkpdp„ _ V²¡$Ct_N (A¡_kuCApfV$u)
Aphu S>sp„ ip„s tQs_ L$fhy„ L¡$ "A¡ S>¡ Apn¡` L$ep® A¡hu L$p¡C âh©rÑ ✍ ✍ ✍ ✍ ✍ bu_p Np„^u _pd_u k„õ\p Üpfp A¡L$
A¡hp L$p¡C bv$_pdu A¡ L$fu S> L¡$d iL¡$? lº„ v$¡MpX$u v$J A¡_¡ `f„sy Ap V V V V V V V V V V V V V V kh£nZ L$fpey„. Ap
hgZdp„ OZuhpf kde- i[¼s kdS>_p¡ hNf L$pfZ¡ ìee \pe R>¡.
kh£nZ_y„ spfZ R>¡ L¡$ bpmL$p¡dp„ M|b S> rkõV¡$d¡qV$L$ fus¡ _L$pfpÐdL$
kh£nZ_y„ spfZ R>¡ L¡$ bpmL$p¡dp„ M|b S> rkõV¡$d¡qV$L$ fus¡ _L$pfpÐdL$
kh£nZ_y„ spfZ R>¡ L¡$ bpmL$p¡dp„ M|b S> rkõV¡$d¡qV$L$ fus¡ _L$pfpÐdL$
kh£nZ_y„ spfZ R>¡ L¡$ bpmL$p¡dp„ M|b S> rkõV¡$d¡qV$L$ fus¡ _L$pfpÐdL$
A¡_p L$fsp Å¡ Aphp âk„N¡ ip„s flu_¡ D`¡np L$fpe sp¡ Ap`Zu OZu kh£nZ_y„ spfZ R>¡ L¡$ bpmL$p¡dp„ M|b S> rkõV¡$d¡qV$L$ fus¡ _L$pfpÐdL$
ArcNd_p rhL$pk \C füp¡ R>¡. S>¡ dp¡V$p \ep `R>u s¡d_p Æh_dp„
ArcNd_p rhL$pk \C füp¡ R>¡. S>¡ dp¡V$p \ep `R>u s¡d_p Æh_dp„
ArcNd_p rhL$pk \C füp¡ R>¡. S>¡ dp¡V$p \ep `R>u s¡d_p Æh_dp„
ArcNd_p rhL$pk \C füp¡ R>¡. S>¡ dp¡V$p \ep `R>u s¡d_p Æh_dp„
EÅ®-spL$ps bQ¡ A_¡ kp¥\u rhi¡j Nyõkp_u rb_S>ê$fu ApN\u bQu ArcNd_p rhL$pk \C füp¡ R>¡. S>¡ dp¡V$p \ep `R>u s¡d_p Æh_dp„
_L$pfpÐdL$sp A_¡ lspip_y„ L$pfZ b_¡ R>¡. A¡_p„ dpV¡$_p„ S>hpbv$pf b¡
_L$pfpÐdL$sp A_¡ lspip_y„ L$pfZ b_¡ R>¡. A¡_p„ dpV¡$_p„ S>hpbv$pf b¡
_L$pfpÐdL$sp A_¡ lspip_y„ L$pfZ b_¡ R>¡. A¡_p„ dpV¡$_p„ S>hpbv$pf b¡
_L$pfpÐdL$sp A_¡ lspip_y„ L$pfZ b_¡ R>¡. A¡_p„ dpV¡$_p„ S>hpbv$pf b¡
iL$pe. A¡\u S> sp¡ `|h£ v$ip®h¡g kyhp¼e_p DÑfp^®dp„ gMpey„ R>¡ L¡$ _L$pfpÐdL$sp A_¡ lspip_y„ L$pfZ b_¡ R>¡. A¡_p„ dpV¡$_p„ S>hpbv$pf b¡
L$pfZp¡ R>¡. 1) kpfy„ `ap£d®Þk (kpfp dpL®$k gphhp hN¡f¡) L$fhp_y„ â¡if
"c|g Å¡ Ap`Zu _ lp¡e sp¡ sL$fpf _ L$fhu.' AgbÑ, cphtQs__u L$pfZp¡ R>¡. 1) kpfy„ `ap£d®Þk (kpfp dpL®$k gphhp hN¡f¡) L$fhp_y„ â¡if
L$pfZp¡ R>¡. 1) kpfy„ `ap£d®Þk (kpfp dpL®$k gphhp hN¡f¡) L$fhp_y„ â¡if
L$pfZp¡ R>¡. 1) kpfy„ `ap£d®Þk (kpfp dpL®$k gphhp hN¡f¡) L$fhp_y„ â¡if
L$pfZp¡ R>¡. 1) kpfy„ `ap£d®Þk (kpfp dpL®$k gphhp hN¡f¡) L$fhp_y„ â¡if
ndp L$fsp„ Ap Acph tQs__u ndp M|b L$qW$_ R>¡. L¡$dL¡$ `l¡gpdp„ A_¡ 2) dpsp-r`sp A_¡ V$uQk®_y„ dep®qv$s A_¡ k„Ly$rQs dp_k.
A_¡ 2) dpsp-r`sp A_¡ V$uQk®_y„ dep®qv$s A_¡ k„Ly$rQs dp_k.
A_¡ 2) dpsp-r`sp A_¡ V$uQk®_y„ dep®qv$s A_¡ k„Ly$rQs dp_k.
A_¡ 2) dpsp-r`sp A_¡ V$uQk®_y„ dep®qv$s A_¡ k„Ly$rQs dp_k.
A_¡ 2) dpsp-r`sp A_¡ V$uQk®_y„ dep®qv$s A_¡ k„Ly$rQs dp_k. Ap
c|g R>¡ A_¡ ip„s fl¡hp_u hps R>¡, Äepf¡ Apdp„ c|g _\u A_¡ ip„s spfZ A¡ Ap`Zp v$f¡L$ dpV¡$ gpgbÑu kdp_ R>¡. Ap`Zp bpmL$p¡ Aphsu
fl¡hp_u hps R>¡. Apd R>sp„ Ap buÅ ¾$d_u â¡fZp Æh_ dpV¡$ M|b L$pg_p _pNqfL$p¡dp„ "_¸N¡qV$h A¡qV$V$éyX$'_y„ fp¡`Z \C füy„ R>¡. Ap Aæepk
gpcv$peu R>¡. A¡d Qp¡½$k kdS>hy„. A¡_p\u OZuhpf dp¡V$p k„L$g¡ip¡\u L$p¡C AdyL$ il¡f_p¡ _\u. cpfscfdp„ Npdp¡dp„-il¡fp¡dp„, `|h®-`ròd-
Apbpv$ bQu S>hpe R>¡. sp¡ _p_u _p_u hpsp¡dp„ "g¡V$ Np¡' L$fhp_u h©rÑ DÑf-v$rnZ, v$f¡L$ Års-k„âv$pe-^d®-cpjp_p„ bpmL$p¡_p¡ Apdp„ kdph¡i
Apkp_u\u Ap`¡ R>¡ A_¡ kpdu ìe[¼s_¡ L$ap¡X$u [õ\rsdp„ d|L$u v$¡ R>¡.
Ap k„õ\p_p„ X$pef¡¼V$f îu L©$óZLy$dpf L$f¡ R>¡. Ap Ars
Ap k„õ\p_p„ X$pef¡¼V$f îu L©$óZLy$dpf L$f¡ R>¡. Ap Ars
Ap k„õ\p_p„ X$pef¡¼V$f îu L©$óZLy$dpf L$f¡ R>¡. Ap Ars
L$fhu R>¡ Ap_u âsurs L$fhpsu Ap _p_L$X$u fd|S>L$\p: \ep¡ R>¡. Ap k„õ\p_p„ X$pef¡¼V$f îu L©$óZLy$dpf L$f¡ R>¡. Ap ArsAp k„õ\p_p„ X$pef¡¼V$f îu L©$óZLy$dpf L$f¡ R>¡. Ap Ars
_L$pfpÐdL$sp bpmL$p¡_p crhóe dpV¡$ Å¡MdL$pfL$ R>¡. A¡d_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$
_L$pfpÐdL$sp bpmL$p¡_p crhóe dpV¡$ Å¡MdL$pfL$ R>¡. A¡d_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$
_L$pfpÐdL$sp bpmL$p¡_p crhóe dpV¡$ Å¡MdL$pfL$ R>¡. A¡d_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$
_L$pfpÐdL$sp bpmL$p¡_p crhóe dpV¡$ Å¡MdL$pfL$ R>¡. A¡d_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$
khpf khpfdp„ ip„rsgpg `f ap¡_ Apìep¡. fukuhf JQL$sp S> _L$pfpÐdL$sp bpmL$p¡_p crhóe dpV¡$ Å¡MdL$pfL$ R>¡. A¡d_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$
ApS>_p bpmL$ `f dp_rkL$ spZ A_¡ v$bpZ A¡V$gy„ b^y„ R>¡ S>¡_u L$ë`_p
ApS>_p bpmL$ `f dp_rkL$ spZ A_¡ v$bpZ A¡V$gy„ b^y„ R>¡ S>¡_u L$ë`_p
ApS>_p bpmL$ `f dp_rkL$ spZ A_¡ v$bpZ A¡V$gy„ b^y„ R>¡ S>¡_u L$ë`_p
ApS>_p bpmL$ `f dp_rkL$ spZ A_¡ v$bpZ A¡V$gy„ b^y„ R>¡ S>¡_u L$ë`_p
kpd¡_u ìe[¼sA¡ O|„OhpV$ W$pghhp dp„X$ép¡ L¡$ "sy„ v$„cu- L$`V$u- v$NpbpS> ApS>_p bpmL$ `f dp_rkL$ spZ A_¡ v$bpZ A¡V$gy„ b^y„ R>¡ S>¡_u L$ë`_p
_ \C iL¡$. A_¡ Ap bpmL$ dpV¡$ Ap kdõep_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g S>
_ \C iL¡$. A_¡ Ap bpmL$ dpV¡$ Ap kdõep_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g S>
_ \C iL¡$. A_¡ Ap bpmL$ dpV¡$ Ap kdõep_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g S>
_ \C iL¡$. A_¡ Ap bpmL$ dpV¡$ Ap kdõep_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g S>
R>¡. dyMd¢ fpd bNgd¢ R|>fu_u spfu _urs_p¡ lh¡ sp¡ `v$p®api L$fhp¡ S> _ \C iL¡$. A_¡ Ap bpmL$ dpV¡$ Ap kdõep_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g S>
_l] `Z Ai¼e b_u Ney„ R>¡.
_l] `Z Ai¼e b_u Ney„ R>¡.
_l] `Z Ai¼e b_u Ney„ R>¡.
_l] `Z Ai¼e b_u Ney„ R>¡. lL$uL$s `pR>u A¡ R>¡ L¡$ Aæepk¾$d AOfp¡
`X$i¡.' hN¡¡f¡ hN¡f¡. `p„Q rdr_V$ ky^u kss DL$mpV$ W$pghhp R>sp„ Ap _l] `Z Ai¼e b_u Ney„ R>¡.
sfa\u L$p¡C ârshpv$ _ Apìep¡ A¡V$g¡ kpdu ìe[¼s Nyõkp\u NpÆ : _\u `Z kpdprS>L$ â¡if M|b R>¡ S>¡_u iê$Aps \pe R>¡, õL|$g_p„
"Aëep L$p„rsep, S>hpb sp¡ Ap`, Apd dp¢dp dN cfu_¡ L¡$d b¡W$p¡ R>¡?' A¡X$rdi_\u. `R>u `funpdp„ `pk \hp_y„, s¡ `R>u ApNm _„bf gphhp¡, bp¡X®$
ip„rsgpg¡ ip„rs\u A¡V$gy„ S> L$üy„, "cpC, fp¢N _„bf R>¡. lº„ A¡L$Tpd\u dp„X$ R>¡L$ ApC.ApC.V$u. L¡$ A¡d.bu.A¡._u A¡ÞV²$Þk A¡L$Tpd ky^u
L$p„rsgpg _rl, ip„rsgpg Ry>„.' kpdu ìe[¼s_u lpgs L$p`p¡ sp¡ gp¡lu NpX$u Qpëep S> L$f¡ R>¡ A_¡ Ap b^p_y„ k„`|Z® î¡e s¡Ap¡ Ap`¡ R>¡ `¸f¡ÞV$k A_¡
_ _uL$m¡ s¡hu \C NC. V$uQk®_¡. buÆ ANÐe_u hps A¡ R>¡ L¡$ ipmpdp„ ¼gpkê$ddp„ L¡$ L$p¡tQN
lp, L$p¡C Mp¡V$p Apn¡` L$f¡ Ðepf¡ Ap`Z¡ d_p¡d_ Ås_¡ A¡V$gy„ ¼gpkdp„ L¡$ N°y` V$éyi_dp„ Äepf¡ b^p_u hÃQ¡ bpmL$_¡ hY$hpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$
L$l¡sp iuMu S>CA¡ L¡$ "rbQpfp¡ fp¢N_„bf `f hps L$f¡ R>¡. dpf¡ Apdp„ Nyõk¡\u A`dp_ L$fpe R>¡. s¡_u Akf bpmL$p¡_u "gr_¯N A¡rbrgV$u' `f `X¡$
L$p„C g¡hp-v$¡hp _\u.' sp¡ d_ Aph¡iN°õs _rl b_¡ A_¡ OZu b^u R>¡. `Qpk V$L$p cpfsue bpmL$p¡ S>¡ ÓuÅ ^p¡fZdp„ cZ¡ R>¡. s¡Ap¡ kfm b¡
hpf A¡hy„ b_i¡ L¡$ kpd¡_u ìe[¼s `f hNf ârshpv$¡ âcyÐh õ\p`u
iL$pi¡. A„L$_p NyZpL$pf-cpNpL$pf `Z L$fu iL$sp„ _\u Ap_y„ L$pfZ s¡d_p d_dp„
sÒhp\®cpóeL$pf îu DdpõhprsÆ AcphtQs__p¡ Ap A\® S>bfS>õs "lpD' Dcp¡ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡ L¡$ d¡Õk-NrZs A¡V$g¡ M|b S>
afdph¡ R>¡. Ap rkhpe `Z A¡L$ L$ë`_piug A\® Ad_¡ A¡ õaŸf¡ R>¡ L¡$ AOfp¡ rhje R>¡ dpV¡$ M|b dl¡_s L$fp¡, Ýep_ Ap`p¡. Aphp¡ S> "lpD' rhop_
d¡Õk, I[Ági A_¡ kpeÞk M|b AOfp
d¡Õk, I[Ági A_¡ kpeÞk M|b AOfp
d¡Õk, I[Ági A_¡ kpeÞk M|b AOfp
kpdu ìe[¼s `uX$p-`qfjl-D`kN® L$f¡ Ðepf¡ Ap AcphtQs_ A¡ A_¡ A„N°¡Æ cpjp dpV¡$ `Z R>¡. d¡Õk, I[Ági A_¡ kpeÞk M|b AOfpd¡Õk, I[Ági A_¡ kpeÞk M|b AOfp
R>¡ A¡hu dpÞesp bpmL$p¡_¡ `Ùrskf `¡f¡ÞV¹$k A_¡ V$uQk® Üpfp A`pC flu
R>¡ A¡hu dpÞesp bpmL$p¡_¡ `Ùrskf `¡f¡ÞV¹$k A_¡ V$uQk® Üpfp A`pC flu
R>¡ A¡hu dpÞesp bpmL$p¡_¡ `Ùrskf `¡f¡ÞV¹$k A_¡ V$uQk® Üpfp A`pC flu
R>¡ A¡hu dpÞesp bpmL$p¡_¡ `Ùrskf `¡f¡ÞV¹$k A_¡ V$uQk® Üpfp A`pC flu
fus¡ L$fhy„ L¡$ kpd¡ v$¡Mpsu Ap ìe[¼s dpfu sL$gua-`uX$pv$peL$ _\u. R>¡ A¡hu dpÞesp bpmL$p¡_¡ `Ùrskf `¡f¡ÞV¹$k A_¡ V$uQk® Üpfp A`pC flu
R>¡! A¡V$g¡ Ap rhjep¡_p A¡L$õV²$p V$éyi_, A¡L$õV²$p `¥kp Ap`u_¡ g¡hpe R>¡,
R>¡! A¡V$g¡ Ap rhjep¡_p A¡L$õV²$p V$éyi_, A¡L$õV²$p `¥kp Ap`u_¡ g¡hpe R>¡,
R>¡! A¡V$g¡ Ap rhjep¡_p A¡L$õV²$p V$éyi_, A¡L$õV²$p `¥kp Ap`u_¡ g¡hpe R>¡,
R>¡! A¡V$g¡ Ap rhjep¡_p A¡L$õV²$p V$éyi_, A¡L$õV²$p `¥kp Ap`u_¡ g¡hpe R>¡,
sL$gua `uX$p_y„ Mfy„ L$pfZ dpfp Aiyc L$dp£ R>¡. Mfp S>hpbv$pf A¡ L$dp£ R>¡! A¡V$g¡ Ap rhjep¡_p A¡L$õV²$p V$éyi_, A¡L$õV²$p `¥kp Ap`u_¡ g¡hpe R>¡,
Ap b^y„ S> bpmL$p¡ dpV¡$ Msfpê$` R>¡.
Ap b^y„ S> bpmL$p¡ dpV¡$ Msfpê$` R>¡. A¡d Ap õV$X$u S>Zph¡ R>¡. A¡ rkhpe
Ap b^y„ S> bpmL$p¡ dpV¡$ Msfpê$` R>¡.
Ap b^y„ S> bpmL$p¡ dpV¡$ Msfpê$` R>¡.
R>¡, kpd¡_u ìe[¼s _rl. Ap fus¡ kpdu ìe[¼sdp„ `uX$pv$peL$sp Apqv$_y„ Ap b^y„ S> bpmL$p¡ dpV¡$ Msfpê$` R>¡.
AcphtQs_ L$fhp\u d_ ip„s-õhõ\ fpMu iL$pe R>¡. `fdpÐdp bpmL$p¡_¡ dpfhy„, hY$hy„, Npmp-Npmu L$fhu, S>¡d-s¡d bp¡ghy„, rinp ê$`¡
dlphufv$¡h, dlpdyr_ NS>kyLy$dpf, dlpdyr_ d¡spe® hN¡f¡ Ap fus_y„ AdyL$ Q¡àV$k® hpf„hpf h„Qphhp L¡$ gMphhp, M|b AOfp âñp¡ hpf„hpf `|R>hp
AcphtQs_ L$fu_¡ iÓydp„ `Z rdÓ-byqÙ fpMsp lsp. hN¡f¡_u M|b S> _L$pfpÐdL$ Akf \pe R>¡, S>¡_¡ c„|khu A¡ L$`fy„ L$pd R>¡. Å¡
sÐhp\® cpóer_qv$®ô$ ¾$p¡^r_e„ÓZ_p„ AÞe D`pep¡ ApNpdu V$uQk® L¡$ õL|$g sfa\u Aphy„ hgZ lp¡e sp¡ s¡_¡ kl_ L$fhp_u S>ê$f _\u.
`ey®jZdp„ rhQpfhp_y„ fpMu_¡ Ap cphtQs_ A_¡ AcphtQs_ Üpfp `uV$uA¡ (`¡f¡ÞV$k V$uQk® A¡kp¡rkA¡i_)_u dv$v$ gC iL$pe. bpmL$p¡_p¡ cp¡N
ApÐdp_¡ ndpd„qX$s L$fuA¡ A¡ S> k„hÐkfu dlp`h®_p¡ `yr_s kpv$-_pv$ Ap`hp_u S>ê$f _\u, `f„sy `¡f¡ÞV¹$k sfa\u Ap hgZ L$C fus¡ AV$L$phiy„?
R>¡. (kpcpf : NyS>fps kdpQpf) V
rhQpfp¡. (kpcpf : dy„bC kdpQpf) V
A„L$ kp¥S>Þe : õh. S>epb¡_ tldsgpg Q„vy$gpg ipl, b¢Ágp¡f_u õd©rsdp„...
KutchGurjari.org
Holiday Inn Leicester-Wigston